Consequentemente não podemos proteger muito nosso comportamento, da indignidade do outro sexo.
Stoga, ne možemo biti preoprezne u ponašanju èak iako bi postale nepoželjne i suprotnom polu.
Mesmo que esteja viva, podemos proteger o Angel.
Èak i da je živa, možemo da zaštitimo Angela.
Quando removemos os Goa'uid de nosso planeta a um milênio.....adaptamos nossa forma a esses dos espíritos dos Salish,.....dessa forma que podemos proteger e coexistir ao lado deles em harmonia.....sem interferir na evolução natural deles.
Kad smo pre hiljadu godina uklonili Goa'ulde sa naše planete, preuzeli smo oblike duhova Sališa, tako da možemo da ih štitimo i živimo sa njima u harmoniji, bez mešanja u njihovu prirodnu evoluciju.
Não podemos proteger ninguém sem os nossos poderes.
Da, ali ne možemo da štitimo nevine bez naših moæi.
Porque não podemos proteger nossas crianças neste país?
Zašto ne možemo da zaštitimo našu decu u ovoj zemlji?
Dizem que não podemos proteger o meio ambiente demais sem ameaçar a economia e sem ameaçar os fabricantes.
Kažu da okolinu ne možemo previše zaštititi a da ne ugrozimo privredu i proizvoðaèe automobila.
Não podemos proteger ninguém até sabermos por que as anomalias aparecem e o que elas significam.
Ne možemo nikoga zaštititi dok ne saznamo zašto se anomalije pojavljuju i što znaèe.
Não podemos proteger o posto contra esse exército de latas!
Ne možemo dugo braniti postaju od ovoliko zveketavaca.
Porque não podemos proteger esta ilha, ou nosso país, ou qualquer outra coisa, sozinhos.
Jer smo zastitili ostrvo nasa zemlja je zbog toga, sada u miru.
Enfim, o exército está vindo e não podemos proteger a cidade.
Kako god bilo, oni dolaze, a nas nema dovoljno da zaštitimo cijeli grad.
Juntos, podemos proteger quem é importante para você.
Zajedno možemo zaštititi sve koji ti znaèe.
Entendemos a preocupação, podemos proteger o Joel.
Razumijemo vašu brigu, ali možemo zaštititi Joela.
Se não podemos proteger nossa turma, de que adianta?
Ако не можемо да заштитимо наше, кога онда можемо, Брент?
Podemos proteger sua família, Afzal... até oito pessoas.
Možemo ti zaštiti porodicu, Afzal, do osam èlanova.
Podemos proteger a sua família, realocá-los.
Možemo da zaštitimo tvoju porodicu, da ih preselimo.
Podemos proteger você, mas esses homens querem pegar nosso amigo.
Mi možemo da pazimo tebe, ali ti ljudi traže našeg prijatelja.
O que fez aqui foi incrível, e quero que saiba, que meus amigos e eu podemos proteger seu filho.
Ono što ste uèinili je nevjerojatno i znajte da moji prijatelji i ja možemo zaštititi vašeg sina.
Se não podemos proteger a Terra, tenha certeza que a vingaremos.
Jer ako ne možemo zaštiti Zemlju, budi siguran da æemo je osvetiti.
Como nós podemos proteger Chester's Mill e salvar Barbie?
Kako da zaštitimo Cesters Mil i spasimo Barbija?
Nós podemos proteger os nossos seres humanos desde aqueles com mau karma.
Možemo da zaštitimo naše Ijude od onih sa lošom karmom.
Podemos proteger sua filha, mas precisa vir comigo agora.
Možemo ti pomoæi, Suzan. Možemo da zaštitimo tvoju æerku, ali moraš da kreneš sa mnom odmah.
Não podemos proteger nossos filhos das decepções.
Mi ne možemo da zaštitimo našu decu od razoèaranja.
Qual o sentido de se ter uma firma de segurança se não podemos proteger coisa alguma?
U èemu je smisao posjedovanja sigurnosne tvrtke ako ne može ništa osigurati?
Podemos proteger o casco, por favor.
Možemo li dobiti obezbeðenje u spoljnim hodnicima.
Se eles não iam à Eichen por causa delas, podemos proteger a Hayden usando-as.
Ako su lekari strave izbegavali dolazak u Eichen zbog njih, možda pomoæu njih možemo da zaštitimo Hayden.
Não podemos proteger todo mundo, é impossível.
Ne možemo da zaštitimo svakog ko je potencijalna žrtva.
Desculpe, mas não podemos proteger você dessa vez.
Žao mi je, ali ne možemo ovde da te pokrijemo.
Não podemos proteger o Gotham General.
Ne možemo obezbediti Gotamsku opštu bolnicu.
Podemos proteger vocês e ajudá-los, mas precisa atender.
Zaštititi æemo te, pomoæi æemo ti, ali najpre moraš da se javiš.
Sinto muito por não a protegermos, mas podemos proteger você.
Žao mi je što je nismo mogli zaštititi.
Como podemos proteger outros se não protegemos nossa própria família?
Kako možemo da zaštitimo druge ako ne možemo zaštititi svoje?
Podemos protegê-la e podemos proteger a cidade.
Zaštitiæemo te, kao što štitimo ovaj grad.
Bom, se este é o seu caminho, se você escolhe este tipo de trabalho, sua vida será cheia de alegrias e de tristezas, porque há muitas pessoas a quem não podemos ajudar, muitas pessoas que não podemos proteger, que não conseguimos salvar.
Па, ако се нађете у томе, ако се пријавите за овакву врсту посла, ваш живот ће бити пун радости и туге зато што постоји много људи којима не можемо помоћи, које не можемо заштитити, које нисмо спасили.
Porque, neste ponto, nós podemos proteger.
Јер, у овом тренутку, можемо да је заштитимо.
1.4725489616394s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?